Nutzungsbedingungen — BoxEye
Stand: 16.04.2026 Anbieter: (siehe Abschnitt 1) Geltungsbereich: BoxEye iOS App + boxeye.app
Diese Nutzungsbedingungen regeln das Verhältnis zwischen dir (im Folgenden "Nutzer") und dem Anbieter von BoxEye.
1. Anbieter
BoxEye wird betrieben von der KIMATIK GmbH, c/o ajooda AG, Kapellgasse 6, 6004 Luzern, Schweiz.
- UID: CHE-265.174.126 (Handelsregister Kanton Luzern, eingetragen 22.05.2026)
- Vertretungsberechtigt: Patrick Baranek, Geschäftsführer (Einzelunterschrift)
- E-Mail: support@boxeye.app
Diese Angaben erfüllen zugleich die Impressumspflicht nach Art. 3 Abs. 1 lit. s UWG (Schweiz).
2. Leistungsbeschreibung
BoxEye ist eine iOS-App zur Verwaltung eines persönlichen oder familiären Inventars. Kernfunktionen:
- Erfassen von Gegenständen (manuell oder per KI-Bildanalyse)
- Organisation in Boxen, Räumen und Standorten
- Verleih-Management inklusive Erinnerungen
- Haushalt-Sharing (Familien-Modus)
- Schweizer Umzugs-Assistent inkl. Form 18.44
- KI-gestützte Suche und Verkaufs-Inserate
- Apple Watch + Widgets
Bestimmte Features sind optional und setzen eine aktive Einwilligung voraus (KI-Bildanalyse, Absturzberichte).
3. Registrierung und Account
Zur Nutzung ist ein Account erforderlich. Die Registrierung erfolgt per:
- Apple Sign-In (empfohlen)
- E-Mail + Passwort
Du versicherst, dass deine Angaben wahr sind und du über 16 Jahre alt bist. Account-Daten sind persönlich; Weitergabe ist nicht gestattet.
4. Abonnements (In-App Purchases)
BoxEye bietet folgende Pläne über Apple StoreKit an:
| Plan | Preis (Richtwert, lokaler Preis kann abweichen) | Features |
|---|---|---|
| Free | 0 € | Grundlegende Inventar-Verwaltung, limitierte KI-Scans |
| Plus | monatlich/jährlich | Erweiterte KI-Scans, Haushalt-Sharing |
| Pro | monatlich/jährlich | Vollständige KI-Features, Premium-Support |
| Family | monatlich/jährlich | Pro-Features für bis zu 6 Personen |
Abos werden automatisch verlängert, wenn sie nicht mindestens 24 Stunden vor Ablauf gekündigt werden. Die Verwaltung aller Abos erfolgt über die Apple-ID-Einstellungen:
iOS → Einstellungen → [Apple ID] → Abonnements
Bereits bezahlte Abo-Zeiträume werden bei vorzeitiger Kündigung nicht anteilig erstattet (Ausnahme: gesetzliche Widerrufsrechte, siehe Abschnitt 5).
Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Apple. BoxEye hat keinen Zugriff auf Zahlungsdaten.
5. Widerrufsrecht (EU/Schweiz)
Verbraucher mit Wohnsitz in der EU haben nach § 312g BGB ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Hinweis: Bei digitalen Inhalten erlischt das Widerrufsrecht, sobald die Leistung mit deiner ausdrücklichen Zustimmung begonnen wurde (siehe Apple StoreKit-Terms).
Schweizer Nutzer haben gemäß OR keine allgemeines Widerrufsrecht für digitale Dienstleistungen; Apple erstattet jedoch im Einzelfall (https://reportaproblem.apple.com).
6. Nutzerpflichten
Du verpflichtest dich:
- Die App nicht für illegale Zwecke zu nutzen
- Keine Inhalte einzustellen, die Rechte Dritter verletzen (z. B. Urheberrecht, Persönlichkeitsrecht)
- Account-Zugangsdaten sicher zu verwahren
- Die App nicht zu manipulieren, zu reverse-engineeren oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen
- Keine Scraping- oder Bot-Zugriffe auf unsere Server auszuführen
Bei Verstößen können wir den Account ohne Vorwarnung sperren oder löschen.
7. Inhalte (User Content)
Du behältst alle Rechte an deinen Inhalten (Fotos, Texte, Listen). Du räumst uns ausschließlich die Rechte ein, die zur Bereitstellung des Dienstes notwendig sind (Speicherung, Verarbeitung, Darstellung in deinem Account).
Wenn du die KI-Bildanalyse nutzt, werden Bilder an Anthropic weitergegeben (siehe Datenschutzerklärung Abschnitt 3). Anthropic verarbeitet sie und löscht sie; ein KI-Training findet nicht statt.
8. KI-generierte Inhalte
Automatisch generierte Item-Beschreibungen, Box-Zusammenfassungen, Geschenknachrichten und Verkaufs-Inserate werden als solche gekennzeichnet ("KI-generiert — Angaben ohne Gewähr"). Du bist dafür verantwortlich, KI-Vorschläge zu prüfen bevor du sie bei Dritten (z. B. Inserate-Plattformen, Umzugsformular) verwendest.
9. Haftung
Wir haften für Schäden nach folgendem Rahmen:
- Uneingeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, Verletzung von Leben, Körper, Gesundheit, sowie bei Produkthaftung.
- Begrenzt bei einfacher Fahrlässigkeit auf vertragstypische, vorhersehbare Schäden — max. Schadenersatz bis zur Höhe des in den letzten 12 Monaten gezahlten Abo-Betrags.
- Keine Haftung für Datenverlust durch höhere Gewalt, Ausfall von Drittanbietern (Apple, Anthropic, Supabase), oder unsachgemäße Nutzung.
Wir garantieren keine ununterbrochene oder fehlerfreie Verfügbarkeit; geplante Wartungsarbeiten werden wenn möglich vorab kommuniziert.
10. Verfügbarkeit und Updates
Wir bemühen uns um eine hohe Verfügbarkeit, garantieren aber keine 100 %. Updates und Änderungen können jederzeit ausgerollt werden. Alte iOS-Versionen können nach Ankündigung aus dem Support genommen werden (aktuelles Minimum: iOS 18).
11. Kündigung
Du kannst jederzeit:
- Dein Abo über Apple-ID-Einstellungen kündigen (Abschnitt 4)
- Deinen Account vollständig löschen in den App-Einstellungen (siehe Datenschutzerklärung Abschnitt 10)
Wir können den Dienst mit einer Ankündigungsfrist von 30 Tagen einstellen oder Accounts bei schwerwiegenden Verstößen sofort sperren.
12. Datenschutz
Siehe separate Datenschutzerklärung unter https://boxeye.app/privacy.
13. Änderungen der Bedingungen
Wir können diese Nutzungsbedingungen mit einer Ankündigungsfrist von 4 Wochen anpassen. Bei Änderungen informieren wir dich per In-App-Nachricht oder E-Mail. Widerspruchst du innerhalb der Frist nicht, gilt die neue Fassung als angenommen. Widerspruchst du, kannst du den Account kündigen.
14. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
- Für Verbraucher: Es gilt das Recht deines Wohnsitzstaates. Pflichtgerichtsstand ist dein Wohnsitz.
- Für Unternehmen und Behörden: Es gilt schweizerisches Recht. Gerichtsstand ist [Sitz des Anbieters].
15. Salvatorische Klausel
Sollten einzelne Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen davon unberührt. Die unwirksame Bestimmung wird durch eine wirksame ersetzt, die dem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahekommt.
Kontakt: support@boxeye.app